Thanks to Joe Muscara's tip (cheers Joe👍) I have finally managed to extract data from the password protected Appendices PDF. Can't understand why the UK version is protected but the U.S. one isn't??? Don't they trust us?
Anyway, after a few tedious hours of exporting, copying, pasting & manipulating I have managed to create an Excel workbook with all of the various tables with the exception of the Drum Assignment lists (I'm personally not that interested in these and life is too short to try and unpick that little lot). If this is of any use to anyone then please feel free to download the attached file. Each table is on its own page within the workbook and is simply arranged but should be possible for you to copy and paste into your preferred layout to suit your own requirements.
Hopefully there are no typos but please refer back to the original documentation if you have any queries.
Enjoy!
CASIO CT-X5000 Appendices.xlsx