Is the Yamaha ModX a host device? Can a PX-S3000 control the sounds on a ModX?
I would expect that you would have to used the interface buttons on the ModX but can a PX-S300 control the notes, velocity, and pitch blend and maybe the other two knobs above the pitch bend could control something.